Prevod od "na otvaranje" do Slovenački

Prevodi:

na otvoritev

Kako koristiti "na otvaranje" u rečenicama:

Otišli su na otvaranje pozorišta "Boljšoj".
Vsi so šli v gledališče na premiero Bolšoja.
Zamolio bih vas da doðete na otvaranje mog novog projekta.
Prosim, pridite na otvoritev mojega novega podviga.
Te noæi, Miranda i ja smo planirale da odemo sa Šarlot na otvaranje galerije u Èelsiju, kada je...
Tiste noči sva se z Mirando nameravali pridružiti Charlotte na otvoritvi galerije v Chelseaju, ko...
Ne mogu na otvaranje tvoje izložbe.
Ne morem na tvojo otvoritev galerije.
Zato mnogi kul Njujorèani èesto dolaze na otvaranje sajma novih dizajnera.
Zato pametni Newyorčani često obiskujejo razstavljeno blago novih oblikovalcev.
Te noæi, uprkos svim mojim strahovima i rezervi, dopustla sam Mirandi i Samanti da me nagovore da odem na otvaranje "Skauta".
Zvečer, sem se navzlic vsem svojim strahovom in zadržkom, dovolila prepričati Mirandi in Samanthi in odšla na otvoritev.
Dobro došli na otvaranje Crazy Horsea.
Dobrodošli v novem lokalu Crazy Horse!
Ja predviðam malo stvari i pozivam vas na otvaranje našeg novog ogranka u Singapore 5. janura sledeæe godine.
Drznil si vas bom povabiti na otvoritev novega sedeža v Singapurju 5. januarja naslednje leto.
Imao sam takva vrata na otvaranje, i... udjete unutra i konzola je stvarno blizu vas a osvetljenje je predivno.
Imam vrata, ki se tako odpirajo. V notranjosti je konzola na dosegu roke, osvetlitev je čudovita.
Booth ima popis onih koji nisu došli na otvaranje kapsule, i skuplja imena onih koji su bili povezani 1987 g. sa školom, a imaju dosje.
Booth ima seznam vseh, ki niso prišli na odpiranje kapsule in zbira imena, ki so povezana s šolo in imajo dosje.
Jedno veče su ih Mark i Džudi odveli na otvaranje galerije prijatelja.
Nek večer sta ju Mark in Judy peljala na otvoritev prijateljeve galerije. Tam so bili mnogi umetniki in zbiratelji.
Ali ja sam èekao na otvaranje tendera za autoput
Toda jaz sem čakal na pravo priložnost.
Pitao sam se bi li pošla sa mnom na otvaranje sutra naveèer.
Spraševal sem sem če bi mogoče želela iti na jutrišnjo otvoritev.
Pozvala sam je na otvaranje, koje bi možda moglo biti uspešno sada kad ne moramo da jedemo salatu prstima.
Ja, povabila sem jo na otvoritev, kar bo dosežek, ker ne bomo jedli solate s prsti.
Slušaj, odluèio sam otiæi na Bahame na otvaranje prijateljeve izložbe.
Na Bahame grem. Prijatelj ima otvoritev razstave.
Želim da idem na otvaranje izložbi u nekim galerijama.
Rada bi obiskala otvoritve nekih novih galerij.
Žao mi je što nisam došao na otvaranje.
Žal mi je, da nisem prišel na tvojo razstavo.
Želi da zna da li idemo na otvaranje paviljona.
Hoče vedeti, če greva na otvoritev paviljona.
Doneæu svoje fotografije i skulpture na otvaranje.
Gremo. Na razstavo prinesem vse. Fotografije, kipe, makrame.
Osim toga, imam noænu moru da King Kong dolazi na otvaranje ali se ne želi popeti na zgradu jer je, da ga citiram, "imitacija."
In še to nočna mora, se mi ponavlja zadnje par dni, kjer pride King Kong, na odprtje stavbe ampak se odloči, da ne bo splezal gor ker je, po njegovih besedah, "Rahlo neizvirna."
Moram na otvaranje novog kluba, "Saboteur".
Petek? Na odprtje kluba "Saboter" grem.
Pošto ostaješ, poði sa mnom na otvaranje Nolanovog jahting kluba veèeras.
Pojdi z mano nocoj na otvoritev Nolanovega kluba.
Džim i ja æemo otiæi na otvaranje ako se izvuèem sa konferencije u Sonomi, sa ostalim manuelnim terapeutima.
Z Jimom se bova odpeljala na to razstavo, če se mi bo uspelo odkrižati te konference o masažnih terapistih. Saj veste, kako je to lahko... Ne želi si vaše masaže.
Kako da idem sa tobom na otvaranje radova?
Kako naj grem s tabo na polaganje kamna?
Još uvek te ne pušta da ideš na otvaranje galerije veèeras?
še vedno ne želim, da greš v galerijo odpira nocoj?
Hvala vam što ste došli na otvaranje za prijatelje i porodicu najboljeg novog restorana u Majamiju, "Su kasa".
Hvala vam, ker ste prišli na otvoritev za prijatelje in družino, in sicer najboljše restavracije v Miamiju, restavracije Suh Casa.
5.8918080329895s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?